ATEX là tên thông thường của Chỉ thị 2014/34 EU cho các thiết bị dùng trong môi trường có nguy cơ nổ cao.
Biến tần Motive NANO Ex và NEO-Ex khác với NANO và NEO tiêu chuẩn vì chúng được thiết kế để sử dụng, giống như các hộp số "Ex" của Motive, trong các Vùng ATEX 21 và 22, Mục 2 và 3, Nhóm A, B & C, Bụi.
| Mục | Vùng | Mô tả | motive "EX" |
| 1 | 20 | Một nơi mà khí quyển nổ dưới dạng bụi cháy trong không khí có mặt liên tục, thường xuyên hoặc trong thời gian dài | |
| 2 | 21 | Một nơi trong đó bầu không khí dễ nổ ở dạng đám mây bụi dễ cháy trong không khí đôi khi có thể xuất hiện trong hoạt động bình thường. | có |
| 3 | 22 | Một nơi trong đó bầu không khí dễ nổ ở dạng đám mây bụi dễ cháy trong không khí đôi khi có thể xuất hiện trong hoạt động bình thường. | có |
NANO Ex và NEO-Ex trên thực tế được chứng nhận cho các vùng theo các tiêu chuẩn IEC 60079-0:2011 - EN 60079-31:2014 bởi một cơ quan được thông báo
II 2D Ex tb IIIC T135°C Db
Tamb: -20 +40 °C
